Deux collaborations - l’Alliance des fonds pour les femmes et des fonds féministes d’Amérique latine et des Caraïbes (l’Alliance) et On the Right Track (OTRT) - ont illustré différentes approches du pouvoir du récit au sein des mouvements féministes. La subvention a permis à l'Alliance de documenter son histoire et d'élaborer le récit de ses contributions, tandis qu'OTRT a soutenu le travail de trois fonds européens et de deux fonds latino-américains. OTRT travaille depuis cinq ans à façonner des récits qui renforcent la démocratie et s'opposent aux fondamentalismes, aux « fake news » et aux discours haineux. Les deux collaborations existaient déjà, mais le soutien apporté par Fenomenal Funds a fourni les ressources nécessaires pour consolider leurs relations, ce qui leur a permis d'avancer de manière délibérée vers leur vision et leurs objectifs communs.
Impact : Satisfaire à l'objectif de mieux servir les mouvements
L'Alliance a renforcé sa voix collective au niveau mondial, en particulier dans les espaces de financement, à une époque où d'autres régions étaient prioritaires par rapport à l'Amérique latine et aux Caraïbes. L'approche collaborative adoptée par l’Alliance a attiré l'attention d'un donateur qui a financé un projet sur la violence numérique, bien qu'il ne soutienne pas traditionnellement ces régions. Par ailleurs, l'Alliance a contribué à la création d'un mouvement dans la région en accueillant l’un des hubs du Forum 2024 de l'AWID en Amérique latine.La coordination régionale d'OTRT a affiné sa stratégie collective, perfectionné la communication et fait progresser les objectifs politiques en Europe et en Amérique latine.
Enseignements pour les fonds pour les femmes et les autres fonds
1. Aborder les enjeux politiques et de pouvoir avec patience et confiance
- Pour réussir, les collaborations sur le récit nécessitent de la patience, de la confiance et une écoute profonde. La recherche d'un terrain d'entente peut prendre du temps, mais elle est essentielle à la formulation d'initiatives communes. Pour une collaboration couronnée de succès, la confiance, le partage du pouvoir et la prise de décisions collectives sont des fondements sur lesquels s’appuyer. La reformulation des récits pour différents publics est un défi à la fois politique et ardu.
2. Crafting Powerful Narratives for Transformative Political Projects
- Il est difficile d'élaborer un message percutant qui transmette l'identité régionale tout en respectant les identités individuelles, et qui puisse également être utilisé à des fins de mobilisation de ressources. L'Alliance a travaillé avec des consultant·es pour élaborer des récits historiques et prospectifs de son travail ; cependant, il a été difficile de communiquer le contexte interne des fonds à des consultant·es externes. Ceci étant dit, le processus a permis à l’Alliance d'élargir sa vision, d'honorer ses contributions passées, de présenter ses réalisations et de renforcer son identité collective. .
- Les membres ont également réfléchi aux limites de leur identité visuelle - en particulier les logos - et examiné quels outils de communication non traditionnels pourraient refléter leur récit politique collectif. Ce processus de renforcement de l'identité collective s'est avéré très précieux, car il a permis d'approfondir les relations et d'améliorer la prise de décisions stratégiques.
- Elles ont également pu se concentrer sur le renforcement du collectif (par opposition à la mise en œuvre du travail collectif) pour la première fois. Bien que le processus se soit révélé difficile, il a également été d'une valeur inestimable.
- Des discussions riches, axées à la fois sur ce qu'elles sont et sur ce qu'elles ne sont pas, ont permis de faire évoluer le récit de l'Alliance.
- La participation de la direction et du personnel de communication de chaque membre a permis d'approfondir les relations et la compréhension de l'Alliance.
- La documentation des pratiques passées a également permis aux membres de tirer des enseignements plutôt que de réinventer la roue.
- Le travail conjoint a également renforcé la clarté et la rapidité de la prise de décision stratégique, y compris l'avancement de la mobilisation collective des ressources.
3. Une collaboration et une coordination régionales politiséesPour renforcer la collaboration interrégionale, il est essentiel d'aligner les diverses priorités tout en reconnaissant et en analysant les différences, même lorsque des barrières linguistiques et contextuelles compliquent le processus et que les pressions extérieures modifient votre position. Il est important de considérer les efforts de communication et la recherche non pas seulement comme des outils de soutien, mais aussi comme des actions stratégiques qui positionnent les financeurs et les organisations en tant que partenaires actifs dans la mise en œuvre d'une transformation sociale significative.
- OTRT focused on strengthening regional cooperation between Europe and Latin America. This involved strategic planning, operational adjustments, and ongoing collaboration to share power, make collective decisions, and distribute resources across regions. Aligning priorities across diverse contexts and unpacking commonalities and differences was complex. Language barriers and diverging issues made collaboration difficult, but finding shared priorities was crucial.
- OTRT a fait face à des pressions extérieures pour modérer son langage et son ton, mais l’initiative a fait valoir qu'il était essentiel d'analyser le préjudice causé par le discours anti-genre et anti-droits humains. L'étendue du champ d'action d'OTRT, qui couvre l'Amérique latine et l'Europe, est devenue un atout, permettant à l'initiative d'identifier les points communs régionaux et d'approfondir leur engagement politique.
- Le travail d'OTRT a consisté à créer des calendriers de messagerie, organiser des webinaires, fondre des sites web, traduire des documents et explorer de nouvelles pistes de recherche. Grâce à ces initiatives, le rôle des fonds a été renforcé, non seulement en tant que fournisseurs de ressources, mais aussi en tant que partenaires de la transformation sociale.
4. Renforcer la confiance entre les régions
- Lorsque la confiance est réelle, la collaboration s'épanouit sans surveillance constante, conduisant à de meilleurs résultats. Cette confiance est essentielle pour favoriser la créativité et le progrès.
- OTRT recognized the transformative power of trust within Fenomenal Funds. Despite challenges, OTRT saw remarkable success in fostering a genuine atmosphere of trust.
Leçons pour les donateurs
1. Financement des relations, sous-subventionnement, portée régionale et interconnexion
- For donors, resourcing collaborations means investing not only in activities but in the relationships and trust building that enable impactful work. Regranting is essential to support work across different collaboratives and partners. Fenomenal Funds’ approach reduced competition for resources and fostered cross-regional collaboration, even as some donors deprioritized certain regions. This interconnectedness supports the global movement, especially in the face of rising right-wing politics.
2. Soutenir les luttes collectives
- Collaboration and articulating the interconnectedness of struggles are essential to resisting the extreme right. Donors can support movements by recognizing the shared goals across different regions and backing efforts that amplify marginalized voices. Fenomenal Funds’ approach enabled women’s funds to work collaboratively, lifting the entire movement and pushing back against divisive forces.
Le travail de l'Alliance et d'OTRT a démontré le pouvoir du récit et de la collaboration régionale pour faire avancer les mouvements féministes. En se focalisant sur l'identité collective, le partage des priorités et le développement des relations, ces collaborations ont favorisé le changement au niveau politique et culturel. Ces efforts montrent que la confiance, la patience et la coordination sont essentielles pour façonner des récits synonymes de transformation. Pour les fonds, les donateurs et les mouvements, ces perspectives offrent un modèle pour soutenir un travail durable et interconnecté afin de relever les défis d'un paysage politique en évolution rapide.